1 00:01:24,088 --> 00:01:26,848 Ei pessoal 2 00:01:38,088 --> 00:01:41,648 Oi, Hob. -Oi, Jackie. Mike. 3 00:01:41,768 --> 00:01:44,368 Ei, Sylvia. O que você acha de um carro novo? 4 00:01:44,488 --> 00:01:46,488 Parece bom. 5 00:01:46,648 --> 00:01:50,568 Hob, um pedal de freio. -É um desafio? 6 00:01:50,648 --> 00:01:54,648 100 Dólares Aposta? -Po k me v s. 7 00:02:21,168 --> 00:02:23,248 Nós temos uma empresa. 8 00:02:33,928 --> 00:02:35,568 Adicionar. 9 00:02:46,488 --> 00:02:49,728 Um de nós deve controlá-lo. -Você quer isso? 10 00:03:53,528 --> 00:03:58,448 Assista aqui Sujo 3. Você quer dar aos outros? 11 00:03:58,528 --> 00:04:00,968 Não, coloque-a de lado. 12 00:04:18,568 --> 00:04:21,048 Ele rasgou três homens. 13 00:04:21,088 --> 00:04:23,888 Hoje ela tem uma chance. 14 00:04:30,168 --> 00:04:33,568 Tudo bem rapazes. Fechar, não deixe ir. 15 00:04:36,528 --> 00:04:38,808 Hob está aqui. 16 00:04:39,288 --> 00:04:41,648 Nenhuma pausa no novo carro. 17 00:04:41,768 --> 00:04:45,368 Como ele está, Hob? Ok. 18 00:04:45,528 --> 00:04:47,888 Como está sua esposa? -Está na cama. 19 00:04:48,048 --> 00:04:51,048 Eu não deveria ter casado com uma mulher sem divórcio. 20 00:04:55,768 --> 00:04:58,048 Bucky, é horrível. 21 00:04:58,168 --> 00:05:01,608 Não há trabalho? -Eu ainda estou com preguiça. 22 00:05:01,768 --> 00:05:05,528 Como vai a ferida? -Eu não sou meus ossos. 23 00:05:05,648 --> 00:05:10,088 Você é o último. Novo não tão bom como antes. 24 00:05:10,208 --> 00:05:13,008 Hob sabe o segredo: sabe como cai. 25 00:05:13,128 --> 00:05:17,928 Ele sabe que sabe. Vie o rob Davey Brent? 26 00:05:18,048 --> 00:05:22,168 Ele parou há alguns anos atrás. Meus Cafés em Durang. 27 00:05:22,288 --> 00:05:24,768 Eu estou indo para o Andy. 28 00:05:27,248 --> 00:05:31,888 Ruth está aqui? Não, não é. 29 00:05:33,408 --> 00:05:39,208 Eu estou indo para minha esposa na cidade. Vamos ver você durante o colo. 30 00:05:42,368 --> 00:05:47,888 Qual foi o lance? -Ten k é ainda mais velho que eu. 31 00:05:48,008 --> 00:05:50,848 Você costumava andar Esqueça, não é? 32 00:05:50,968 --> 00:05:55,368 Sim, em Santa Fé. Tendência M s para ava. 33 00:05:55,488 --> 00:05:59,968 Pikantn k . -Nice. Eu espero que seja o segundo. 34 00:06:01,208 --> 00:06:04,328 Posso ver? 35 00:06:12,608 --> 00:06:14,888 Eu tenho um menino grande Sujo 3. 36 00:06:15,048 --> 00:06:19,728 Eu te devo algum dinheiro. - Não fale, mas pague. 37 00:06:19,848 --> 00:06:22,368 Eu preciso de você e bato todas as partes. 38 00:06:22,488 --> 00:06:25,648 Então Cho ao laço. Porque eu não sei. 39 00:06:25,808 --> 00:06:29,608 Você quer livre? -Salve seus poderes. 40 00:06:29,768 --> 00:06:32,688 É só por hoje. Eu tenho Dirty 3. 41 00:06:32,808 --> 00:06:36,088 Bem, o que? Mais do que ele. 42 00:06:36,208 --> 00:06:41,128 Se você quebrar o caminhão, então nós fazemos sp chame cudzolo stvo? 43 00:06:41,248 --> 00:06:43,848 Você está cheio de ar quente. 44 00:06:52,768 --> 00:06:55,608 Onde estão as estrelas? -Então 45 00:06:55,728 --> 00:06:58,008 Acalme-se. Todos eles lá. 46 00:06:58,128 --> 00:07:01,608 Meg, Lew, r d v s vid m. Isto é semelhante. 47 00:07:01,768 --> 00:07:06,608 Nós pensamos que não nos veríamos novamente. -Estamos ... 48 00:07:06,768 --> 00:07:09,608 Nós estávamos no Texas com os pais de Meg. 49 00:07:09,768 --> 00:07:14,648 Eu disse que estava vindo? - Nós lemos sobre você. 50 00:07:14,768 --> 00:07:17,688 E quem é? - Conhece Hoba, não, Teddy? 51 00:07:17,848 --> 00:07:19,608 Claro. 52 00:07:19,968 --> 00:07:24,968 Eu vi você como uma criança andando. -E Meg veio atrás de você. 53 00:07:25,128 --> 00:07:27,328 Eu nunca vou esquecer isso. 54 00:07:27,488 --> 00:07:31,288 Conhece a Sylvia, certo? -no. 55 00:07:34,928 --> 00:07:38,528 Meg, o menino deve estar com fome. Nós apenas ... 56 00:07:38,648 --> 00:07:40,688 Vá em frente Adiante. 57 00:07:43,768 --> 00:07:48,288 Po , vaqueiro. -A nesk r, kamo . 58 00:07:48,408 --> 00:07:51,208 Não devemos nos preparar para o show? 59 00:07:51,328 --> 00:07:54,048 Ainda temos muito tempo. 60 00:07:57,168 --> 00:08:00,408 Como ele está, Lew? - Estou bem. 61 00:08:00,568 --> 00:08:05,368 Nada é definitivo, mas mãe p r eliezok em chamas. 62 00:08:06,928 --> 00:08:08,928 Tudo bem. 63 00:08:09,048 --> 00:08:13,608 Talvez Eddie Elstead não é meu trabalho. 64 00:08:13,728 --> 00:08:16,328 Eu vou procurar todos os casos. 65 00:08:16,488 --> 00:08:19,568 Hob. -Buster. 66 00:08:19,688 --> 00:08:23,568 Isso é Lew Hutchins. - Buster. 67 00:08:23,688 --> 00:08:26,368 Eu ouvi sobre o seu passeio em Nad Cap. 68 00:08:26,488 --> 00:08:30,328 Ele monta tudo. -Não vai todo. 69 00:08:32,248 --> 00:08:35,168 Eu estou indo para o Eddie. -Vamos ver. 70 00:08:36,928 --> 00:08:40,608 Eu vim para te dizer isso Ruth está aqui. 71 00:08:42,048 --> 00:08:45,008 Onde ele está? -Na tribne. 72 00:08:58,768 --> 00:09:01,928 O que você está fazendo aqui? -Eu não sei. Já faz dois anos. 73 00:09:02,048 --> 00:09:03,688 Koko? -É minha esposa. 74 00:09:03,768 --> 00:09:07,288 O que é isso? 75 00:09:07,408 --> 00:09:11,048 Desculpe, mas não como é agora. 76 00:09:11,208 --> 00:09:13,448 Me dê um beijo. 77 00:09:20,328 --> 00:09:22,528 Vejo você. 78 00:09:33,168 --> 00:09:36,408 Nós vimos, mas já faz muito tempo. -Não é tão horrível. 79 00:09:36,568 --> 00:09:39,488 Qual foi o sorteio? -Não me sinto bem com isso. 80 00:09:39,648 --> 00:09:43,768 Haj, Ruth. - Como vai você? 81 00:09:43,968 --> 00:09:48,648 Ainda é divertido, são homens. Então sempre comigo. 82 00:09:48,768 --> 00:09:52,768 Jackie é um grande fã. Eu sei disso. 83 00:09:52,928 --> 00:09:55,528 Eu ainda estou aprendendo. Então po . 84 00:09:55,688 --> 00:09:58,128 Tchau. - Vamos rapazes. 85 00:09:58,288 --> 00:10:02,248 Jackie é um cara legal. Sim, mas ainda um pouco jovem. 86 00:10:02,688 --> 00:10:07,128 Me lembre de você. Eu nunca fui jovem. 87 00:10:07,288 --> 00:10:10,968 Nós dois éramos. Você veio à loja do meu pai e disse: 88 00:10:11,088 --> 00:10:14,568 'Eu quero a melhor raiz do sapato se você tem. 89 00:10:14,728 --> 00:10:17,408 Eu tive o primeiro passeio naquele dia v r deu. 90 00:10:17,568 --> 00:10:19,888 Quando você me deu um bar. 91 00:10:20,008 --> 00:10:23,328 Mas você poderia ligar outra pessoa. 92 00:10:23,448 --> 00:10:27,928 Foi muito antes de nós eles pegaram e viajaram. 93 00:10:29,648 --> 00:10:32,248 Estou aqui para descobrir onde eu pertenço. 94 00:10:32,408 --> 00:10:36,488 Os últimos dois anos não foram bons. Eu estava sozinha. 95 00:10:36,568 --> 00:10:38,848 Você queria se separar. 96 00:10:38,968 --> 00:10:42,488 Lembre-se de algo? -Ni d le it . 97 00:10:42,648 --> 00:10:47,568 Nós queríamos ferida ou alguma empresa no futuro. 98 00:10:47,688 --> 00:10:52,848 Mas foi apenas rodeio. Ainda é o que eu amo. 99 00:10:53,008 --> 00:10:56,248 Quanto tempo dura? Olhe para Lew Hutchins. 100 00:10:56,408 --> 00:11:00,928 Lew conseguiu um bom trabalho aqui. - Apenas se salvou. Sabe disso. 101 00:11:01,048 --> 00:11:05,208 Falar não faz sentido. Nós nunca concordamos. 102 00:11:05,368 --> 00:11:09,088 Depois de dois minutos, começamos hda. 103 00:11:10,328 --> 00:11:15,088 Tudo bem. Então eu só falarei. 104 00:11:16,288 --> 00:11:20,008 Passei muito do meu tempo irmã e sua família. 105 00:11:20,168 --> 00:11:25,088 Eu vivo suas vidas. al de segue logicamente por trás do prefixo. 106 00:11:25,208 --> 00:11:30,488 Eu quero ter uma vida assim. Hob, eu quero me divorciar. 107 00:11:33,248 --> 00:11:34,928 Tudo bem. 108 00:11:36,408 --> 00:11:39,328 Não diz o que? 109 00:11:40,328 --> 00:11:44,048 Acho que é. Está bem pensado. 110 00:11:47,768 --> 00:11:49,808 Precisa de algo? 111 00:11:52,768 --> 00:11:55,528 Não, acho que não. 112 00:12:08,848 --> 00:12:12,328 Bem, eu tenho que organizar hoje p vr vec . 113 00:12:14,248 --> 00:12:16,688 Prajem spech. 114 00:12:18,448 --> 00:12:20,488 Vaka. 115 00:12:28,328 --> 00:12:32,528 Cuidado com o Dirty 3. Rasgue e se ele tiver uma chance. 116 00:12:42,488 --> 00:12:44,528 Bem vindo a casa. -Como vai? 117 00:12:44,648 --> 00:12:48,888 Você pode apostar um. -Você ganhou este 100. 118 00:12:49,008 --> 00:12:51,568 Não, dois milhões. Um para mim. 119 00:13:00,008 --> 00:13:02,208 Boa tarde, casa e espuma. 120 00:13:02,288 --> 00:13:07,408 Bem-vindo ao Tuscon Celebração Cowboy ... 121 00:13:07,528 --> 00:13:13,288 festival de cowboy. Vamos hoje é um ótimo negócio. 122 00:13:13,408 --> 00:13:16,688 Começará atrás da escolta. 123 00:13:16,808 --> 00:13:23,488 Pegue um programa e sente-se no mais selvagem de sempre. 124 00:13:23,848 --> 00:13:27,528 Sente-se aqui. -Poë, Helen. 125 00:13:27,648 --> 00:13:30,208 Vai ficar tudo bem. 126 00:13:40,408 --> 00:13:43,768 Aqui dois lugares. -Po kaj chv u. 127 00:13:53,608 --> 00:13:56,768 Aqui estamos nós. Você gosta disso? 128 00:13:58,688 --> 00:14:00,928 Estamos prontos para o show. 129 00:14:01,048 --> 00:14:05,048 Veja cowboys reais hoje. Você é? 130 00:14:09,648 --> 00:14:14,008 Rapazes, está quase na hora. -Volte uma vez. 131 00:14:26,008 --> 00:14:30,688 Quantos dinheiro permaneceu? - Você tem que fazer melhor hoje. 132 00:14:30,848 --> 00:14:34,328 Vamos fazer. Eu estou indo para Lew. -Para? 133 00:14:34,488 --> 00:14:39,128 Ele só se apóia em você. -Não preciso do seu conselho. 134 00:14:45,008 --> 00:14:51,808 Livros s dra Se você não se importa, terá que ir para a escola normal. 135 00:14:53,168 --> 00:14:55,208 Venha aqui, Teddy. 136 00:14:55,368 --> 00:15:00,768 gostaria de ir lá também. -Vamos achá-lo excitante. 137 00:15:00,848 --> 00:15:03,528 Peso da cesta. 138 00:15:03,648 --> 00:15:07,688 Ruth também está lá? Sim, eu falei com ela. 139 00:15:07,808 --> 00:15:11,888 Como ele está? Ainda é o mesmo. 140 00:15:12,008 --> 00:15:14,808 Onde está Lew? -Dnu. 141 00:15:16,808 --> 00:15:19,728 Lew? Começando. 142 00:15:21,088 --> 00:15:24,208 O que é isso? Estou aqui. 143 00:15:33,208 --> 00:15:35,808 O que é isso? - Terno um terno, hein? 144 00:15:35,928 --> 00:15:38,008 É assim. 145 00:15:42,608 --> 00:15:45,728 Tire o terno do opi s. -Quem, Hob. 146 00:15:45,848 --> 00:15:48,208 Onde está Eddie Elstead? -Pokaj. 147 00:15:48,368 --> 00:15:52,688 Essa era a única coisa que ele tinha, tak nejan i. 148 00:15:52,768 --> 00:15:57,168 Eu pulei aqui como um espectador. 149 00:15:57,248 --> 00:15:59,848 Onde está seu senso de humor? 150 00:16:00,008 --> 00:16:04,888 Eu não quero jogar assim com vagabundos. 151 00:16:05,048 --> 00:16:09,448 Neur ajte sl vneho pna tore dora. 152 00:16:17,928 --> 00:16:20,408 Olha 153 00:16:26,648 --> 00:16:28,848 E agora para grandes finais. 154 00:16:29,008 --> 00:16:34,608 Direito tore dor portado piramo de Barcelona. 155 00:16:41,488 --> 00:16:43,528 É um trabalho difícil. 156 00:17:04,008 --> 00:17:06,208 R deo é um cowboy de port. 157 00:17:06,408 --> 00:17:09,448 Pastn ci poch dzaj zo todas as etiquetas ... 158 00:17:09,568 --> 00:17:13,768 eles sabem o que cada dia é eles fazem em feridas. 159 00:17:13,888 --> 00:17:18,768 Tenha seus próprios meios para viagens e equipamentos. 160 00:17:18,888 --> 00:17:25,168 Algum do lixo está se movendo na faixa de 25 a 200 dólares. 161 00:17:25,328 --> 00:17:29,648 O único dinheiro que você ganha é os que você ganha aqui. 162 00:17:29,768 --> 00:17:32,128 Recompense-os com aplausos calorosos. 163 00:17:38,328 --> 00:17:44,208 Há um homem na tribuna, que foi campeão três anos seguidos. 164 00:17:44,368 --> 00:17:47,928 E agora tem um dos maiores Ranchos no Arizona: 165 00:17:48,048 --> 00:17:50,888 Aplausos para Buck Hillberry. 166 00:17:51,008 --> 00:17:53,408 Bem, olhe. 167 00:18:03,688 --> 00:18:07,128 Eu quero te apresentar extraordinariamente cowboy. 168 00:18:07,248 --> 00:18:10,848 ganhou todas as corridas todos os anos. 169 00:18:11,008 --> 00:18:13,888 Aplausos para Bob Danvers. 170 00:18:14,008 --> 00:18:19,808 E agora os jovens que é a descoberta: Jackie Roach. 171 00:18:19,928 --> 00:18:24,648 Os outros cowboys vêem a string principal. 172 00:18:24,768 --> 00:18:27,928 E tem um homem, o que é mais conhecido pelo ventilador r dea. 173 00:18:28,088 --> 00:18:32,728 Champanhe estava em todos Wonders O que você pode ver aqui hoje: 174 00:18:32,848 --> 00:18:36,128 Diretor da Arney, Eddie Elstead. 175 00:18:38,288 --> 00:18:43,248 E aqui está o palhaço: 176 00:18:43,368 --> 00:18:45,368 Lew Hutchins. 177 00:18:56,248 --> 00:18:59,528 Aplausos para Lew Hutchins. 178 00:18:59,648 --> 00:19:02,888 Nosso show. 179 00:19:07,048 --> 00:19:10,288 A primeira disciplina está dirigindo a cavalo sem sela. 180 00:19:10,448 --> 00:19:15,088 O cowboy está segurando sua mão e deve dura por 8 segundos. 181 00:19:15,208 --> 00:19:19,848 O júri não julga apenas cavaleiros mas também cavalos. 182 00:19:20,008 --> 00:19:25,528 Ele fica k durante um passeio tranquilo próxima parada. 183 00:19:38,168 --> 00:19:43,248 Está pronto na oitava cabina Bill Dunstock, primeira parte. 184 00:19:43,408 --> 00:19:45,648 Passeio no Paddycake. 185 00:19:52,228 --> 00:19:56,088 Eu não acho que dois são eles terminarão juntos. 186 00:19:56,528 --> 00:20:00,088 Está pronto na segunda cabine Jackie Roach. 187 00:20:00,248 --> 00:20:04,168 montando um cavalo chamado Upsie Daisy. 188 00:20:04,288 --> 00:20:06,808 Está pronto. 189 00:20:07,048 --> 00:20:11,168 Vamos nos mover. 190 00:20:30,448 --> 00:20:33,728 Agora Jackie ajudou fora da cesta. 191 00:20:33,848 --> 00:20:37,008 Esses garotos são muito confortáveis. 192 00:20:37,128 --> 00:20:40,528 E agora Harold Myle em Suntide. 193 00:20:52,008 --> 00:20:55,368 Divirta-se? Meg. 194 00:20:57,808 --> 00:21:00,528 Vy er b je ne. -Você também. 195 00:21:00,688 --> 00:21:03,008 Isso é tão cedo. 196 00:21:04,888 --> 00:21:08,448 O que você fará agora? Chyta kone? 197 00:21:16,488 --> 00:21:19,568 Prepare o Cho na cabine. 198 00:21:19,688 --> 00:21:22,528 É só um trabalho. 199 00:21:24,928 --> 00:21:28,888 Como vai o Teddy? -Divok , mas continua crescendo. 200 00:21:29,008 --> 00:21:32,008 Lá Hob. 201 00:21:32,088 --> 00:21:36,808 Hob disse que ele estava com você. Algo errado? 202 00:21:36,928 --> 00:21:42,368 Eu vou me dar bem com ele. -Você quer no final? 203 00:21:42,488 --> 00:21:46,008 É por isso que estou aqui. -Você não precisa se convencer. 204 00:21:46,208 --> 00:21:51,088 Meu pregador, poderia nap sa e envie uma carta. 205 00:21:51,208 --> 00:21:54,728 Mas você estava esperando por mais, certo? 206 00:21:56,488 --> 00:21:58,088 Sim, quero dizer sim. 207 00:21:58,208 --> 00:22:01,808 Você tem muitas palavras para dizer para adiamento. 208 00:22:01,888 --> 00:22:07,008 Placas leva uma vida linda agora, mas está quase no fim. 209 00:22:07,168 --> 00:22:13,888 Se ele precisar de você, você pode be a para ele. 210 00:22:14,008 --> 00:22:20,088 E então em dois ou três meses está na estrada novamente. 211 00:22:20,208 --> 00:22:27,008 E suas lágrimas em algum lugar no canto Eu não vou ver. 212 00:22:27,168 --> 00:22:29,168 O rodeio é a única coisa que ele sabe. 213 00:22:29,288 --> 00:22:32,728 Aqui está Paul Heldon no Cloud Kicker. 214 00:22:34,808 --> 00:22:36,888 Homem ao mar. 215 00:22:42,128 --> 00:22:45,368 Aqui está Bob Clanton em você aposta. 216 00:22:51,328 --> 00:22:54,368 Pinças, ligue para o chamador. 217 00:22:54,488 --> 00:23:00,008 Me desculpe, mas é v r deu st va. 218 00:23:01,168 --> 00:23:05,248 Mas eles eram garotos afiados. Ela está bem. 219 00:23:11,688 --> 00:23:16,728 Grande aplauso para Bob Clanton. Isso certamente será útil. 220 00:23:19,408 --> 00:23:23,088 Que você teria um cavalo erguido, Lew. 221 00:23:29,008 --> 00:23:34,248 E agora um dos melhores cavaleiros Marty Smith na sereia. 222 00:23:52,328 --> 00:23:54,808 Mais uma vez? -Ele é expulso de novo. 223 00:23:54,928 --> 00:23:56,968 Ele está bem? 224 00:23:58,968 --> 00:24:01,728 Sim, definitivamente está bem. 225 00:24:04,448 --> 00:24:09,448 Esses meninos não vão apenas quebrar. Feito de boa madeira. 226 00:24:11,888 --> 00:24:14,088 Aquele que te amou. 227 00:24:14,248 --> 00:24:18,528 Um médico não iria? Não, eu posso fazer isso sozinho. 228 00:24:18,688 --> 00:24:23,528 Vaka. Me abaixe. -Cuidado. 229 00:24:27,808 --> 00:24:30,648 Foge, segure meu ombro. -Jackie, meu membro. 230 00:24:30,768 --> 00:24:32,608 Lentamente me estique. 231 00:24:34,248 --> 00:24:37,048 Você está pronto? -Está de volta. 232 00:24:38,048 --> 00:24:42,328 Eu ainda estou dirigindo. -Sk s d mske sedlo. 233 00:24:42,448 --> 00:24:44,648 Eu tenho que bombear forças. O bar está aberto? 234 00:24:44,768 --> 00:24:48,808 Hob Danvers, Espere pelo seu na cabine. 235 00:25:14,208 --> 00:25:16,608 Vê ele? 236 00:25:26,208 --> 00:25:28,168 Esta é uma bela combinação. 237 00:25:28,288 --> 00:25:31,768 Hob Danvers a cavalo chamado Ressaca. 238 00:25:39,288 --> 00:25:41,328 Po , Hob. 239 00:25:45,848 --> 00:25:49,288 O que você acha disso? 240 00:25:59,648 --> 00:26:01,648 Po kaj chv u. 241 00:26:04,488 --> 00:26:07,528 Deixa ir pai. - Deixa ele. 243 00:26:11,408 --> 00:26:16,248 O que você acha cowboy? -Você se sentou muito bem. 244 00:26:16,408 --> 00:26:20,968 Você é o melhor do mundo. O que vai seguir agora? 245 00:26:21,128 --> 00:26:24,968 Eu cresci e vou para o jardim. 246 00:26:25,128 --> 00:26:30,128 Eu serei o melhor cavaleiro no campo ou em todo o mundo. 247 00:26:40,448 --> 00:26:44,568 E agora Paul Garway a cavalo chamado Rockabye. 248 00:26:58,048 --> 00:27:01,768 Quer um autógrafo? -Então como uma ligação. 249 00:27:01,928 --> 00:27:04,048 Hob está lá? Essa é uma boa pergunta. 250 00:27:04,208 --> 00:27:07,248 Me dê uma boa resposta. -Ma empresa. 251 00:27:07,368 --> 00:27:11,088 Tem razão, mas eu ... -Às vezes às vezes. 252 00:27:12,488 --> 00:27:16,048 Kam ide ? -Mãe, o que você acha? 253 00:27:17,648 --> 00:27:21,368 Tudo bem, pequena cidade. Eu tentei. 254 00:27:21,488 --> 00:27:24,168 Talvez melhor do que você pensa. 255 00:27:27,928 --> 00:27:31,168 Três está no .sle Jimmy Cadley em Nesquite. 256 00:27:45,728 --> 00:27:48,328 O que você acha de dirigir? 257 00:27:52,088 --> 00:27:56,848 E agora vamos continuar com o último disciplinar: uma armadilha para os touros. 258 00:27:57,008 --> 00:27:59,208 É uma corrida com o tempo. 259 00:27:59,368 --> 00:28:02,768 O cowboy deve pegar o chifre pelos chifres convidar para a terra ... 260 00:28:02,968 --> 00:28:06,928 as pernas e a cabeça do animal devem no chão. 261 00:28:09,488 --> 00:28:13,528 É um longo caminho para Phoenix. -U ide ? 262 00:28:13,648 --> 00:28:16,208 Eu não gosto de r deo. 263 00:28:16,328 --> 00:28:20,328 Eu também não sou. -Esta hora precisa de mim. 264 00:28:20,488 --> 00:28:23,168 Tchau. -Vamos. 265 00:28:25,968 --> 00:28:28,808 Dan Bakersfield está pronto Zaa. 266 00:28:29,888 --> 00:28:32,888 Mike Farraday ajuda-o. 267 00:28:44,568 --> 00:28:49,928 Don Ferris está em movimento. Seu parceiro é Bob Elcott. 268 00:28:56,128 --> 00:29:01,008 Dragão, cowboy. Nós estamos indo para Cucamonga. 269 00:29:04,528 --> 00:29:07,968 O que eu possuo. 270 00:29:11,368 --> 00:29:15,048 Hob, Eddie fala comigo lá. -Um idem. 271 00:29:15,168 --> 00:29:17,528 Pegue rápido, amor. 272 00:29:18,128 --> 00:29:21,648 E eu? - Olhe e veja. 273 00:29:21,768 --> 00:29:23,888 Eu não competir por idosos. 274 00:29:23,968 --> 00:29:28,088 Próximo id Dick Radwin e Pete Glenley. 275 00:29:36,488 --> 00:29:40,368 Você perdeu alguma coisa? Eu vou fazer isso sozinho. 276 00:29:40,488 --> 00:29:42,848 Eu sei que você está correndo. 277 00:29:43,008 --> 00:29:47,728 Eu não vou embora por causa deles. Você é apenas uma parte do aluno. 278 00:29:47,848 --> 00:29:50,888 Sim, mas ele ama esse tipo audiência. 279 00:29:51,008 --> 00:29:56,488 Por que os homens amam as coisas, o que sen nenorm lne? 280 00:30:00,568 --> 00:30:05,248 Ben Linkwood e Garry Yungwell Aguarde o comando de partida. 281 00:30:07,088 --> 00:30:09,928 Como ele está? Ok. 282 00:30:10,048 --> 00:30:12,808 Já faz seis anos. -Pribline. 283 00:30:12,928 --> 00:30:15,928 Clara está aqui? Sim, na tribuna. 284 00:30:16,048 --> 00:30:21,128 Como ele está? Não tão bom quanto você. 285 00:30:21,288 --> 00:30:25,328 Eu tive uma vaca e um bug e a natureza cuidará dos outros. 286 00:30:25,448 --> 00:30:29,248 Foi uma surpresa que ele estava andando. Você fez bem. 287 00:30:29,368 --> 00:30:35,168 Por que eu deveria? Faça-me não acabou com Jackie Roach? 288 00:30:35,328 --> 00:30:38,928 Eu só queria fazer isso seu próprio negócio. 289 00:30:39,048 --> 00:30:40,888 Você é o cara que criou. 290 00:30:43,168 --> 00:30:46,688 Você e o Hob tinham às vezes o mesmo NPAD. 291 00:30:46,808 --> 00:30:48,648 Não deixe ele esperar muito tempo. 292 00:30:49,808 --> 00:30:52,408 Talvez seja tarde demais. 293 00:30:52,528 --> 00:30:55,768 Sou um estranho. 294 00:30:55,888 --> 00:31:00,968 Eu tenho mais de anos que você e Hob. 295 00:31:01,088 --> 00:31:04,048 E tem mais uma coisa que Eu aprendi: 296 00:31:04,208 --> 00:31:09,088 Ainda não querendo se for a k . 297 00:31:09,208 --> 00:31:14,248 Você estava mais interessado que os outros. -Mono. 298 00:31:14,368 --> 00:31:16,968 Sou casada com uma mulher teimosa. 299 00:31:20,328 --> 00:31:23,088 Salute Clara odo m a. 300 00:31:23,208 --> 00:31:27,448 Kurt Treadman está pronto e cavalgue com Harry Dinford. 301 00:31:36,248 --> 00:31:42,528 Existe uma equipe Charley Bookton e Cy Gasto. 302 00:31:48,688 --> 00:31:52,528 Faça isso, Lew. Qual é o seu plano? 303 00:32:01,688 --> 00:32:05,488 Hob Danvers é um luto 304 00:32:06,488 --> 00:32:09,008 Dirija junto com Jackie Roach. 305 00:32:09,168 --> 00:32:13,648 Eles apenas esperam para ver as besteiras. 306 00:32:32,248 --> 00:32:38,128 Este é o melhor momento para namorar. Hob Danvers fez isso em 9,5 segundos. 307 00:32:40,168 --> 00:32:42,608 Você viu ele? Sem visão. 308 00:32:42,728 --> 00:32:46,048 Seu pai fez mais rápido. 309 00:32:46,168 --> 00:32:51,328 Será eu, Hob? -Seu pai e aprende, assim como eu. 310 00:32:51,448 --> 00:32:57,048 Ninguém é tão bom quanto ele. -Ok, vou contar a mamãe. 311 00:32:57,408 --> 00:32:59,248 Isso foi dessa vez. 312 00:32:59,408 --> 00:33:04,328 Ele nem sabe que eu estava lá. -Não é velho. 313 00:33:04,488 --> 00:33:08,368 Se ele te viu no começo. -Isso seria legal. 314 00:33:09,168 --> 00:33:14,088 Como vai o Smitty? -Para a dor, ele foi beber. 315 00:33:14,208 --> 00:33:18,848 Não parecia bom. - Ele não vai dirigir por cerca de um mês. 316 00:33:18,968 --> 00:33:21,008 Eu não penso assim. 317 00:33:21,128 --> 00:33:26,208 Agora é uma pausa. Eu vou me sentar. 318 00:33:35,608 --> 00:33:42,168 O organizador agora representa com a orgulhosa família de Henricks. 319 00:33:44,648 --> 00:33:48,328 Se você parece bem, veja Que eles não usam cabeceira ou rédeas. 320 00:33:48,448 --> 00:33:51,688 E os cavalos estão interligados. 321 00:33:51,808 --> 00:33:57,488 O cavaleiro é dono do cavalo zrunosou. 322 00:34:08,288 --> 00:34:11,128 E agora é difícil pular sobre o aro. 323 00:34:12,128 --> 00:34:15,048 O que você acha disso? 324 00:34:15,168 --> 00:34:19,568 Agora temos a oportunidade de ver cavalos saltando sobre o carro. 325 00:34:41,048 --> 00:34:44,048 Você gostaria de se sentar naquele carro? 326 00:34:57,328 --> 00:35:01,968 Quando não sou dol man , ganho até hoje um centavo. E não me diga. 327 00:35:02,128 --> 00:35:07,288 Eu sou sua esposa. Não é necessário dirigir, se você não está em forma. 328 00:35:07,448 --> 00:35:10,808 Comece agora. Então, apenas custos de viagem. 329 00:35:10,928 --> 00:35:15,568 Isso não é suficiente para mim. 330 00:35:21,888 --> 00:35:25,968 Buster, eu estava procurando por você. 331 00:35:26,688 --> 00:35:28,928 Aqui estou eu. 332 00:35:34,608 --> 00:35:37,008 O que é isso? 333 00:35:37,128 --> 00:35:39,688 Johnny tinha algo com o Buster irmã. 334 00:35:39,808 --> 00:35:44,528 Buster disse a ela Johnny não é bom. 335 00:35:44,648 --> 00:35:46,968 Então não. 336 00:36:07,408 --> 00:36:12,208 Se você usar essa metade, você pode fechá-lo aqui 337 00:36:20,808 --> 00:36:25,208 Você me acertou no rosto, então espere. 338 00:36:25,368 --> 00:36:28,728 Terza ti d m ja ensinando. Deixe-me saber se ele tem o suficiente. 339 00:36:28,848 --> 00:36:33,248 Faça o que quiser. Ainda não terminei com você. 340 00:36:34,248 --> 00:36:38,408 Como ele está? -É melhor. 341 00:36:40,688 --> 00:36:43,728 De acordo com Eddie Elstead, você deve .s novamente. 342 00:36:43,888 --> 00:36:49,688 Desperdiçando dinheiro. Você perdeu esses buks. 343 00:36:49,808 --> 00:36:52,448 Você também pensa. 344 00:36:52,568 --> 00:36:55,488 Meu nome 345 00:36:55,608 --> 00:36:59,408 Aqui está seu iniciante e acima dos topos. 346 00:36:59,568 --> 00:37:05,008 Mas eu vou andar por você. -Então não faça nada. Não pode ser. 347 00:37:05,128 --> 00:37:09,688 Isso não importa. Tome isso? 348 00:37:11,128 --> 00:37:14,888 Shlasm. Diga ao Eddie que tudo bem. 349 00:37:15,048 --> 00:37:17,688 Vamos tomar uma bebida? Duas peças. 350 00:37:18,888 --> 00:37:20,888 O que é isso? 351 00:37:28,688 --> 00:37:31,888 Eu acho que quase terminou. 352 00:37:36,848 --> 00:37:38,848 Até mais tarde. 353 00:38:00,168 --> 00:38:03,568 O que você acha disso, a casa e o chão? 354 00:38:05,808 --> 00:38:08,848 Agora uma pequena pausa. 355 00:38:08,968 --> 00:38:12,968 Se você quer alguma coisa, agora tem a opção. 356 00:38:16,928 --> 00:38:20,728 Estamos quase prontos agora para pegar lasso. 357 00:38:20,848 --> 00:38:24,488 Primeiro nesta tarde é Dan Bakersfield. 358 00:38:45,768 --> 00:38:49,848 Dan Bakersfield ele fez isso em 20 segundos. 359 00:38:52,128 --> 00:38:56,208 Se ele está empatado, ele fica Tempo de liberação. 360 00:38:56,328 --> 00:38:59,848 Se ele faz, então vaqueiro nepo ta. 361 00:39:11,368 --> 00:39:13,768 Presta, Jackie. 362 00:39:14,808 --> 00:39:18,408 Isso é bom? Você quase me machucou. 363 00:39:19,568 --> 00:39:21,688 Ak kr sa. 364 00:39:21,848 --> 00:39:25,808 Você pode usá-lo, mas será E isso é 30% dos lucros. 365 00:39:25,968 --> 00:39:30,928 O preço normal é de 25%. -Andy deve sempre retornar. 366 00:39:31,048 --> 00:39:35,128 Você fez um bom negócio. -Não, fale. 367 00:39:36,368 --> 00:39:38,368 Mantenha seus dedos cruzados. 368 00:39:44,088 --> 00:39:48,208 Você poderia conseguir algum dinheiro. -Não conto com eles. 369 00:39:48,328 --> 00:39:53,368 Porque não? Cerca de 7 dias depois, estou no Texas. 370 00:39:53,488 --> 00:39:56,648 Você já se registrou por diversão. 371 00:39:56,768 --> 00:40:01,928 Eu estraguei tudo. Se há algo, .a .a deve ser dito. 372 00:40:02,048 --> 00:40:06,528 Você está chateado com tudo. - Temo que você saiba porque. 373 00:40:06,648 --> 00:40:10,728 Ela foi para casa. Eu não me importo com ela. 374 00:40:10,888 --> 00:40:13,728 Eu estou aqui com você? 375 00:40:13,848 --> 00:40:16,208 E eu continuo na indústria. 376 00:40:17,088 --> 00:40:20,928 Bem, vamos ver como Jackie agarra agora. 377 00:40:23,448 --> 00:40:26,648 Pus, Lew. 378 00:40:29,128 --> 00:40:31,128 Felicidades 379 00:40:40,368 --> 00:40:43,528 O próximo é Jackie Roach. 380 00:40:58,928 --> 00:41:04,408 A corda está esticada. Vale a pena. 381 00:41:11,008 --> 00:41:16,408 15,4 segundos para Jackie Roach. Buck Everton. 382 00:41:33,648 --> 00:41:38,888 Ele foi rápido, né? O tempo de Buck é de 13,6 segundos. 383 00:41:39,028 --> 00:41:42,328 Dê para mim. 384 00:41:45,328 --> 00:41:47,968 Que diabos, Lew? 385 00:41:50,648 --> 00:41:53,488 Pulverize-se. 386 00:41:57,848 --> 00:42:01,088 Agora continuamos a andar a cavalo. 387 00:42:02,648 --> 00:42:05,728 Lew, você é bom. 388 00:42:07,168 --> 00:42:12,008 Um cowboy deve usar uma sela padrão. 389 00:42:12,128 --> 00:42:17,528 Isso está de acordo com a federação, que é organiza todas as classes. 390 00:42:17,608 --> 00:42:20,608 Freqüentemente deve ser dez segundos fique no seu cavalo. 391 00:42:20,728 --> 00:42:25,088 Um guia é permitido, mas não deve não haverá nós nele. 392 00:42:25,248 --> 00:42:27,888 Além disso, as mãos não podem ser embrulhadas. 393 00:42:28,048 --> 00:42:32,328 O piloto deve segurar a alça seu pescoço. 394 00:42:32,448 --> 00:42:35,568 Ambas as pernas devem estar no escuro pri .tarte. 395 00:42:35,728 --> 00:42:38,608 Esporos empurram o braço do cesto. 396 00:42:38,768 --> 00:42:42,328 Quase pronto. Nós estamos indo para a cabana. 397 00:42:42,448 --> 00:42:46,968 Hob Danvers sentar no cavalo eu sou anos de conversas: 398 00:42:47,128 --> 00:42:49,688 Serpente Silenciosa. 399 00:43:03,128 --> 00:43:05,808 O que você acha, Hob? 400 00:43:06,808 --> 00:43:08,768 Deixe ele ir. 401 00:43:11,648 --> 00:43:15,688 Nova tentativa. -Hob está solicitando uma nova tentativa. 402 00:43:17,048 --> 00:43:19,608 O que você acha? Eu não sei. 403 00:43:19,768 --> 00:43:22,968 Eu não vi bem. -Vamos conversar. 404 00:43:23,088 --> 00:43:27,528 Se um cowboy recebe uma nova opção Obtém uma nova cesta. 405 00:43:27,648 --> 00:43:31,968 K empurrou a perna para fora do calcanhar. 406 00:43:32,088 --> 00:43:35,848 Você é técnico para a velhice. -Povaj. 407 00:43:36,008 --> 00:43:39,688 Lembra quando você solta o seu cavalo? 408 00:43:39,848 --> 00:43:43,248 Eu não tinha as duas pernas nos meus estribos. 409 00:43:43,368 --> 00:43:48,248 Vamos ao Harold's Bar hoje? -Minha data. 410 00:43:48,408 --> 00:43:53,848 Lembre-se da viagem lá ano passado? Fique quieto com meu macaco. 411 00:43:54,008 --> 00:43:56,408 O que é isso, garotos? 412 00:43:56,528 --> 00:44:00,608 Esse cara realmente fala. -Pode retomar. 413 00:44:00,768 --> 00:44:04,768 O júri decidiu que Hob Danvers pode continuar. 414 00:44:11,128 --> 00:44:14,128 Isso é ao longo do tempo hoje. - Oi, Hob. 414 00:44:15,968 --> 00:44:18,528 E agora o táxi. 415 00:44:22,928 --> 00:44:25,608 Cuidadoso. 416 00:44:30,088 --> 00:44:32,528 Chy strme . 417 00:44:34,528 --> 00:44:37,128 Seguido por Jackie Roach em Offbeat. 418 00:44:58,808 --> 00:45:03,328 Você falou com Ruth do que ela? -Odila? 419 00:45:03,448 --> 00:45:06,088 Olhe bem ao seu redor. 420 00:45:06,208 --> 00:45:09,008 Faring vermelho em Scallywag. 421 00:45:23,168 --> 00:45:26,968 Vai fazer algo sobre isso? -Não. 422 00:45:27,968 --> 00:45:30,208 Você tem idade suficiente para saber o rob . 423 00:45:30,328 --> 00:45:34,008 Marty Smith ak na quarta cabine. 424 00:45:34,128 --> 00:45:36,928 Smitty? -Não é com essa chave 425 00:45:37,048 --> 00:45:39,928 É Smitty em tudo? 426 00:45:40,048 --> 00:45:42,848 Quem é isso? 427 00:45:42,968 --> 00:45:46,848 Eu sabia disso. Eu sabia que isso iria acontecer. 428 00:45:47,408 --> 00:45:52,848 Tem um palhaço aqui ... 429 00:45:52,968 --> 00:45:55,968 Lew Hutchins em Forgetmenot. 430 00:45:59,248 --> 00:46:01,768 Esse é o seu pai. Onde? 431 00:46:01,888 --> 00:46:05,168 Ele também anda a cavalo se você ainda não viu. 432 00:46:05,288 --> 00:46:07,768 Prepare-se Você nunca viu isso antes. 433 00:46:07,888 --> 00:46:12,928 Certifique-se de que os terminais estejam firmemente fixados. -Ela vai ou vai direto? 434 00:46:13,048 --> 00:46:16,008 R d be . Não mastiga tanto. 435 00:46:16,128 --> 00:46:19,328 Deixe as rédeas um pouco soltas. 436 00:46:21,888 --> 00:46:24,288 Isso parece bom. 437 00:46:25,048 --> 00:46:27,488 Aqui está. 438 00:46:27,608 --> 00:46:33,168 Você não tem que quebrar o pescoço para estes ud. Uma mão sta . 439 00:46:33,288 --> 00:46:35,848 Ok, comediante 440 00:46:51,968 --> 00:46:54,208 Ele está ferido. 441 00:47:13,808 --> 00:47:16,128 Você está bem? 442 00:47:19,048 --> 00:47:22,088 Lentamente po . 443 00:47:26,408 --> 00:47:30,688 E agora o Hank Belway em nenhum eco. 444 00:47:36,608 --> 00:47:40,968 Você é engraçado, pai. Sim, muito engraçado. 445 00:47:41,088 --> 00:47:43,608 É um joelho. Eu vou levá-lo. 446 00:47:48,288 --> 00:47:50,648 Você está na linha. 447 00:47:50,808 --> 00:47:56,328 Will. você pode cuidar de Teddy? - vaqueiro. 448 00:48:06,568 --> 00:48:09,448 Como ele fez isso? -O joelho dele está ruim. 449 00:48:09,568 --> 00:48:13,288 Como você lê agora? Ok. Isso não é mal. 450 00:48:13,408 --> 00:48:15,608 Muitas vezes acontece que você ainda pode andar. 451 00:48:17,048 --> 00:48:19,848 Cartilagem liberada. Za na a op cha . 452 00:48:20,008 --> 00:48:25,928 O que é isso? Ele é só um garoto é o seu pé pochrmanman. 453 00:48:26,048 --> 00:48:31,768 Vaka, Lew. Ve k v ala. M e bavi ? - Agora não, Eddie. 454 00:48:31,928 --> 00:48:34,128 O que é velho? 455 00:48:34,248 --> 00:48:37,288 Eu aluguei um palhaço e consegui diva. 456 00:48:37,408 --> 00:48:39,888 O que estou fazendo agora? -Vamos conversar. 457 00:48:40,008 --> 00:48:42,808 Quando? Dirigindo nos pedregulhos começa. 458 00:48:42,968 --> 00:48:46,248 Quem vai ser um deus? Eu gostaria de saber. 459 00:48:46,368 --> 00:48:50,968 Deixe seus problemas para o inverno. -Eu disse cale a boca. 460 00:48:51,088 --> 00:48:54,008 O que você está fazendo aqui? Você deve s novamente. 461 00:48:54,168 --> 00:49:00,288 Você vai ser livre? Estou indo para lá. Me mande uma cerveja. 462 00:49:01,288 --> 00:49:03,928 Isso é desnecessário. 463 00:49:06,168 --> 00:49:08,528 Então, e é. -Vako. 464 00:49:11,288 --> 00:49:14,368 Eu merecia tudo o que ele dizia. 465 00:49:15,728 --> 00:49:19,208 Ele tem medo de Eddie Elstead. 466 00:49:19,328 --> 00:49:22,728 Ele só está tentando ganhar dinheiro para você cinco centavos. 467 00:49:22,888 --> 00:49:26,568 Não, Eddie é justo e todos nós sabemos disso. 468 00:49:26,688 --> 00:49:30,288 Esqueça isso. Eu não pude acreditar em meus próprios olhos. 469 00:49:30,408 --> 00:49:33,768 Old Lew estava sentado no banco como se estivesse preso. 470 00:49:33,888 --> 00:49:37,648 Sim, realmente. Teddy viu isso. Realmente? 471 00:49:37,808 --> 00:49:41,248 Eu quase lati, mas você sabe Eu não posso fazer isso. 472 00:49:41,408 --> 00:49:45,848 Nós fomos aquecidos. alguns os garotos não confiavam em seus olhos. 473 00:49:45,968 --> 00:49:47,608 E eles sabem disso melhor. 474 00:49:47,728 --> 00:49:50,888 Se você se encaixa novamente, você pode faça de novo. 475 00:49:51,008 --> 00:49:54,848 Dos. Presta klama . -O que você está fazendo? 476 00:49:54,968 --> 00:49:58,448 Lew, ele deve entender o que aconteceu. 477 00:49:58,608 --> 00:50:02,168 Você foi um dos melhores mas já é. 478 00:50:02,288 --> 00:50:06,808 Está tudo acabado. Isso é tudo. Diga a verdade uma vez. 479 00:50:06,928 --> 00:50:09,848 Você também está fora do joelho. 480 00:50:10,008 --> 00:50:14,008 Eu não me arrependo, mas digo como é. 481 00:50:14,128 --> 00:50:17,288 Você entende isso. - Saia daqui. 482 00:50:17,448 --> 00:50:20,008 Não apenas um palhaço. 483 00:50:20,128 --> 00:50:25,008 Não mais. -Não está falando com ele. 484 00:50:25,168 --> 00:50:27,368 Você disse a si mesmo? - Falando de seu futuro. 485 00:50:27,528 --> 00:50:30,568 Ela nunca amou ela ou ela Pessoas ao redor. 486 00:50:30,688 --> 00:50:33,088 E hoje, isso arruinou tudo. 487 00:50:33,248 --> 00:50:37,208 Você nunca pertenceu a Lew, Meg nem para mim e assim permanecerá. 488 00:50:47,728 --> 00:50:50,808 Então seria. 489 00:50:50,928 --> 00:50:54,728 Isso não significa nada. O joelho? 490 00:50:54,888 --> 00:51:01,128 Vamos para bife em breve e não deixe ir junta. 491 00:51:05,448 --> 00:51:08,688 Fique de olho nele. Mus m s novamente. 492 00:51:19,168 --> 00:51:21,568 Ligue para a Ruth. 493 00:51:22,248 --> 00:51:25,288 sobre? Para trazer Ruth aqui. 494 00:51:25,448 --> 00:51:29,488 Tenha mais coragem do que todos nós juntos. 495 00:51:29,608 --> 00:51:31,968 Não a deixe embora. 496 00:51:34,808 --> 00:51:36,808 Tudo bem. 497 00:52:00,448 --> 00:52:02,768 Sujo 3 nei está fechado. 498 00:52:12,608 --> 00:52:15,288 Hob Danvers passeios taraz. 499 00:52:15,448 --> 00:52:18,568 Serpente Silenciosa era selvagem. 500 00:52:18,728 --> 00:52:24,448 Mas agora é muito divertido. K é chamado sogra. 501 00:52:27,688 --> 00:52:31,088 Me dê as pinças. 502 00:52:35,088 --> 00:52:38,168 Pronto, Hob? -Pome. 503 00:52:57,408 --> 00:53:03,128 E agora nós vemos Sammy Olswood no Goodtime Charlie. 504 00:53:05,728 --> 00:53:08,488 Isso não durou muito tempo. 505 00:53:08,608 --> 00:53:11,488 Vire-se. 506 00:53:11,648 --> 00:53:14,368 Vamos ver o que acontece da próxima vez. 507 00:53:14,528 --> 00:53:17,528 E agora cavalos selvagens. 508 00:53:30,168 --> 00:53:33,008 Menino Você viu isso? 509 00:54:10,888 --> 00:54:12,848 Você não deveria ir com esse joelho. 510 00:54:14,208 --> 00:54:17,048 Eu disse a Meg para deixar Ruth zavol sp . 511 00:54:17,168 --> 00:54:20,168 Você não deveria ter. -Nebu detinsk . Povaj. 512 00:54:20,288 --> 00:54:22,608 Por causa dela? -Olha-me. 513 00:54:22,728 --> 00:54:26,888 Eu fiz muito por Ruth no passado e para você 514 00:54:27,048 --> 00:54:31,728 Então você fez do seu jeito. Sim, depois do meu. É o que eu quero dizer. 515 00:54:31,848 --> 00:54:34,408 Você costumava viver agora. 516 00:54:34,528 --> 00:54:36,888 É por isso que ele está aqui? É assim? 517 00:54:37,048 --> 00:54:42,208 Ele quer que eu desista pe az i de alguma forma. 518 00:54:42,328 --> 00:54:47,488 Isso seria algo. O melhor s b ky. 519 00:54:47,568 --> 00:54:54,568 Talvez eu seja egoísta, mas Ruth me deve algo. 520 00:54:54,688 --> 00:54:58,368 Não agora, Lew. Eu fiz tanto por você? 521 00:54:58,528 --> 00:55:04,568 Eu vou te ajudar com a destruição e minha A vida não é nada. 522 00:55:04,688 --> 00:55:09,528 Ruth é a única que sobrou mesmo quando acabar. 523 00:55:09,648 --> 00:55:14,008 Dê uma chance a ela. Dê a ela uma porra de chance. 524 00:55:14,128 --> 00:55:17,168 Open Dating Club? 525 00:55:17,288 --> 00:55:20,848 Controle. Eu sei que você está chateado. 526 00:55:20,968 --> 00:55:23,728 Ruth e Sylvia são minhas. 527 00:55:30,728 --> 00:55:34,528 Kam ide ? -B'ci lá prich dzaj . 528 00:55:34,688 --> 00:55:39,648 Você não é capaz. -Você precisa de um palhaço. 529 00:55:39,808 --> 00:55:42,768 Eu tenho que fazer isso, não você. 530 00:55:42,888 --> 00:55:46,888 Essa é a diferença mas não o vejo. 531 00:55:58,528 --> 00:56:01,328 Dirigindo em touros, prepare-se. 532 00:56:02,488 --> 00:56:08,368 Cowboys, o que eles viram no Arno não fique com os ossos. 533 00:56:08,528 --> 00:56:12,048 É mais seguro do outro lado da cerca. 534 00:56:12,208 --> 00:56:17,008 Cavalgando por oito segundos e um cowboy uma mão. 535 00:56:17,128 --> 00:56:20,928 As prostitutas querem se livrar de ... 536 00:56:21,048 --> 00:56:24,208 e então eu posso começar. 537 00:56:24,328 --> 00:56:27,368 Tem caráter selvagem e cantos afiados. 538 00:56:27,488 --> 00:56:30,288 Esta é a parte mais difícil rodeio. 539 00:56:49,848 --> 00:56:52,888 Atenção. Sujo 3 tente novamente. 540 00:57:07,808 --> 00:57:10,728 Necchem para conseguir um cowboy. 541 00:57:10,848 --> 00:57:13,848 O palhaço é, portanto, um toredor. 542 00:57:14,008 --> 00:57:18,168 Nenhum espanhol tore dor ele não iria subir no barril. 543 00:57:18,288 --> 00:57:20,848 Touros espanhóis estão treinando com capuz. 544 00:57:21,008 --> 00:57:25,768 A única coisa que esses deuses querem jogue-os no ar. 545 00:57:25,928 --> 00:57:29,608 Lew Hutchins, você está pronto? 546 00:57:43,648 --> 00:57:48,288 Você está louco? - Tudo bem. Vid? 547 00:57:48,448 --> 00:57:53,008 Não, você não deveria estar aqui. - Eu sou pago por isso. 548 00:57:53,128 --> 00:57:55,848 A cabine 1 está pronta. -Povaj. 549 00:57:55,968 --> 00:58:00,608 Eu não quero que você se machuque. Não há tempo. 550 00:58:02,688 --> 00:58:08,088 Você sabe que eu te amo? Sim, claro. 551 00:58:10,768 --> 00:58:14,888 Tenha cuidado. George Kenbolt. 552 00:58:23,088 --> 00:58:25,848 Ele é o Tom Faring. 553 00:58:31,648 --> 00:58:35,488 Quatro está pronto na cabine Jackie Roach. 554 00:58:51,888 --> 00:58:53,888 Agora. 555 00:59:09,448 --> 00:59:11,448 Vamos nos sentar em seguida. 556 00:59:11,568 --> 00:59:14,088 Aí vem Pat Swenson. 557 00:59:26,008 --> 00:59:28,408 E agora Matt Renwood. 558 00:59:37,768 --> 00:59:41,568 A cabine para Juda Kinwell. 559 00:59:46,968 --> 00:59:49,488 Atenção para Rody Jackfield. 560 01:00:31,368 --> 01:00:33,408 Então po . 561 01:00:35,528 --> 01:00:37,888 Estamos prontos para o Tom Malloy. 562 01:00:46,688 --> 01:00:51,608 Se alguém não consegue sair da arena, então o homem irá ajudá-lo. 563 01:00:57,488 --> 01:01:00,408 Cuidado, Lew. 564 01:01:18,088 --> 01:01:20,328 Este é Bob Elcott. 565 01:01:46,848 --> 01:01:49,728 Mas chora. 566 01:02:19,568 --> 01:02:22,248 O que você acha disso? 567 01:02:26,928 --> 01:02:29,808 E agora Joe Webson. 568 01:02:47,648 --> 01:02:50,968 Olhe para isso. 569 01:02:51,568 --> 01:02:53,608 Segue Pete Hoagley. 570 01:03:10,928 --> 01:03:13,488 Grande. 571 01:03:14,488 --> 01:03:16,888 Mostre a ele quem ele é. 572 01:03:17,008 --> 01:03:19,448 Podemos ver Cala Ashley a pé. 573 01:03:19,608 --> 01:03:24,048 Isso pode me fazer cem cabeças. -Não, vai viver vivo. 574 01:03:33,808 --> 01:03:39,008 Aqui, mas mantenha aquecido. - Faça tudo para um amigo. 575 01:03:39,128 --> 01:03:43,768 Vale a pena. Sinto muito por isso. 577 01:03:44,348 --> 01:03:49,268 Agora a última parte. Está na linha Hob Danvers em Dirty 3. 578 01:03:49,468 --> 01:03:53,628 Este animal tem um curso interessante. Ele foi batizado como Zero. 579 01:03:53,788 --> 01:03:58,268 Depois do que alguém injetou, tenho o nome sujo. 580 01:03:58,428 --> 01:04:01,548 Então seguiu dois al Cowboys. 581 01:04:01,668 --> 01:04:04,428 Agora eles o chamam de Sujo 3. 582 01:04:14,148 --> 01:04:16,228 Tenha cuidado. 583 01:04:58,588 --> 01:05:00,348 NASP. 584 01:05:29,028 --> 01:05:31,588 Ligue para a ambulância. 585 01:05:37,068 --> 01:05:40,028 Pense que acabou. 586 01:05:40,708 --> 01:05:43,308 M carro quebrado. 587 01:05:57,388 --> 01:06:01,188 PREO? 588 01:06:09,908 --> 01:06:12,428 Esse é meu pai. Me deixe s . 589 01:07:27,268 --> 01:07:31,548 Isso vai ficar bem. Case. Tudo ficará bem. 590 01:07:31,668 --> 01:07:36,988 Nós estamos indo para velhos pais e eu andar de meias. 591 01:07:37,108 --> 01:07:42,548 M para r d? Claro. Bom menino. 592 01:07:43,708 --> 01:07:46,028 Isso vai ficar bem. 593 01:08:02,948 --> 01:08:05,788 Isso é Hob. Vamos entrar no carro. 594 01:08:05,908 --> 01:08:08,668 Cho com o outro, mude o mesmo caminho. 595 01:08:08,828 --> 01:08:13,268 Essas coisas acontecem. -Não entre nós. 596 01:08:13,388 --> 01:08:16,188 Ele não pode simplesmente decidir. 597 01:08:16,348 --> 01:08:20,988 Você vai se atrasar para Lewa. - Eu não vou esquecer dele. 598 01:08:21,108 --> 01:08:24,228 Povaj ... - Adeus, Sylvia. 599 01:08:42,748 --> 01:08:45,628 -Ele saiu? -no. 600 01:08:49,268 --> 01:08:54,668 Sujo 3. Agora sujo 4. -Mono. 601 01:08:54,828 --> 01:09:00,068 Vou pegar um e depois ele casa abaixo. 602 01:09:00,188 --> 01:09:02,988 Satv m em você. 603 01:09:40,148 --> 01:09:45,428 Eu estava errado. Eu quero consertar isso. 604 01:09:47,148 --> 01:09:50,428 Tradução de holandês gogo